Henry Palattella/MLB.com
CLEVELAND — El miércoles, el dominicano Vladimir Guerrero Jr. silenció el Progressive Field con uno de sus característicos e imponentes jonrones que aterrizó a mitad de las gradas del jardín izquierdo.
Sin embargo, apenas tuvo la oportunidad de seguir con su buena jornada el jueves por la tarde, ya que abandonó el partido en la cuarta entrada después de ser golpeado por un sinker de Tanner Bibee en el tercer inning del encuentro final de la serie, que ganaron los Azulejos con un contundente 6-0 sobre los Guardianes.
Guerrero llegó a la jornada del jueves bateando .282 con 11 vuelacercas y 40 carreras impulsadas, mientras quesu compatriota José Ramírez de los Guardianes bateaba .318 con 13 jonrones y 38 remolcadas.
Fue el segundo partido consecutivo en el que Guerrero es golpeado por un lanzamiento, después de recibir un pelotazo en la espalda por un tiro de Jakob Junis en la octava entrada del juego del miércoles.
El bolazo del jueves fue un poco más doloroso. Bibee golpeó a Guerrero con un sinker en cuenta de dos strikes que lo alcanzó en la parte inferior del antebrazo derecho. Guerrero soltó inmediatamente el bate tras ser golpeado y se quedó un momento mirando a Bibee antes de caminar hacia la inicial con el manager de los Azulejos, John Schneider, y miembros del personal de trainers.
Inicialmente se quedó en el encuentro y corrió las bases antes de ser reemplazado por Davis Schneider en la parte baja del cuarto episodio. Fue el segundo pelotazo del inning, ya que Bibee también golpeó a Tyler Heineman en el cuádriceps con un cambio de 82 millas por hora cuatro bateadores antes.
Ese no fue todo el daño que se causó, ya que Ramírez fue golpeado en el antebrazo derecho con el primer pitcheo de Kevin Gausman en la parte baja de la cuarta entrada.
Ramírez fue reemplazado por Nolan Jones en la parte alta de la quinta. Entre las entradas, el umpire del plato, Tom Hanahan, detuvo al manager de los Guardianes, Stephen Vogt, cuando intentaba caminar hacia el dugout de los Azulejos. Vogt parecía estar gritando a la cueva de Toronto mientras era retenido por Hanahan.
Tanto Guerrero como Ramírez fueron diagnosticados con contusiones en el antebrazo derecho, y las radiografías de ambos resultaron negativas. Cualquier lesión significativa para cualquiera de los dos habría sido un duro golpe para sus respectivos clubes, ya que ambos han jugado a un ritmo digno del Juego de Estrellas este año.
Henry Palattella contribuye para MLB.com
https://www.mlb.com/es/news/vladimir-guerrero-jr-y-jose-ramirez-abandonan-tenso-juego-de-guardianes-azulejos-por-bolazos
