Santo Domingo (República Dominicana).- Varias organizaciones felicitaron a la Embajada de República Dominicana en la India, Nueva Delhi, por invitar al grupo La Carisalve, al Festival Internacional de Arte de Delhi (DIAF).
Señalaron que celebran que la Embajada de la República Dominicana en la India haya roto con la invisibilidad de la cultura y música raíz y haya invitado a La Carisalve al Festival.
Asimismo, felicitaron al embajador David Puig por la iniciativa de dar a conocer «una parte esencial de la rica cultura dominicana, e invitamos al Ministerio de Relaciones Exteriores y a todas sus embajadas en el mundo a que el ejercicio diplomático también sea dar a conocer la riqueza cultural del pueblo dominicano, que continúen invitando a grupos portadores originarios y agrupaciones representativas de nuestra pluriculturalidad, para que al compartir su arte, también sean Embajadores Culturales de la República Dominicana».
«Celebramos la plurietnicidad, la multiculturalidad, la riqueza musical de nuestro país, como La Salve, el género registrado como el más viejo de la nación traído por los colonialistas españoles, cantada a capela, con el nombre de Salve Regina, perteneciente al cantoral católico, religión impuesta a «indígenas», a africanos y su descendencia como la religión oficial, y siglos después La Salve, la sagrada y secular, se arraigó en las cuatro esquinas de la isla, todavía cantándose en su originalidad, a capela, y con rítmica para el sincretismo popular y el canto y el baile devoto. La Salve es portadora de lo hispánico y lo criollo con alta influencia africana», expresaron las organizaciones culturales dominicanas.
Agregan que también celebran «las Salves de La Carisalve, las interpretadas por la dominicana Caridad Severino, oriunda de Sabana Grande de Boyá, hija de Juanito Núñez (oriundo de Puerto Plata) y Rosa Severino, donde se conjuga la evolución musical de Toné Vicioso «Aumbata» y la herencia de toda una tradición familiar de celebración religiosa con el toque de Salves que heredó de su abuela, Aurelia Severino, que creó letra, rítmica y la cantó, también sirviendo de alimento a la gran «salvera», la soberana Casandra Damirón, que la visitó en su casa en Boyá en innúmeras ocasiones».
«Celebramos nuestra tradición y amor por los instrumentos de La Salve, casi todos llegados a la isla de manera intangible, en las mentes de los africanos secuestrados y esclavizados por los colonialistas españoles y que han sido construidos y pasados de generación en generación, como el balsié, los palos, la güira, la tambora, el mongó y el pandero (Medio Oriente, India…)», manifestaron.
Entre las organizaciones que elogiaron la decisión del embajador David Puig de invitar al Festival en la India, al grupo La Carisalve, se encuentran: Acción Afro-Dominicana, Asociación Cultural Afrocaribebarcelona, Asociación de la Comunidad Dominicana en Cataluya, Centro Cultural de Miches, Kalalú-Danza/Eduarte, Articulación Social, Fundación Derechos Vigente, Movimiento REBELDE, Mujeres Socio Políticas Mamá Tingó, Comité Dominicano de Derechos Humano, y el Proyecto Cultural Folklorerds.
https://fb.watch/i2G-Y_wE7O/
Comentarios sobre post