Santo Domingo (República Dominicana).- Tanto inscripto como inscrito son grafías válidas del participio del verbo inscribir.
- Aunque la escritura sin p es de uso más frecuente, en los medios de comunicación dominicanos es posible encontrar ambas formas, como en
- «Según Aybar hasta el momento se han inscripto unos 35 equipos… tanto en masculino como en femenino»,
- «Ahora lo único válido para ser candidato es estar inscripto por lo menos un año antes en el padrón del municipio o distrito municipal»,
- «También fue inscrito el senador Amable Aristy Castro como candidato a senador en la provincia La Altagracia» y
- «Todo listo para votar en Santiago: cerca de un millón de inscritos para hacerlo».
Según el Diccionario panhispánico de dudas, el participio de inscribir tiene dos formas: inscrito e inscripto.
«La forma usada en la mayor parte del mundo hispánico es inscrito; pero en algunas zonas de América, especialmente en la Argentina y el Uruguay, sigue en pleno uso la grafía etimológica inscripto».
Sin embargo, se debe tener en cuenta que la grafía con p es obligatoria en el sustantivo derivado inscripción.
Comentarios sobre post