Por Sandra D. Rodríguez Cotto
Verdaderamente es un trabuco. Hace unos días salieron a la luz varios nombres de actores que formarán parte del elenco de la película que marca el debut de René Pérez («Residente») como director: el western caribeño «Porto Rico». Todos son nombres de ensueño, pero los que todavía no se han divulgado públicamente elevan aún más la vara y convierten este proyecto en algo superior.
El elenco de Porto Rico es la envidia de cualquier director de cine. Por eso resulta una verdadera vergüenza ajena que el gobierno local no haya apoyado esta producción como correspondía.
En el baloncesto boricua, un trabuco es un equipo con una plantilla repleta de estrellas y un nivel técnico superior, diseñado para dominar. Eso es precisamente lo que está haciendo René. No hay discusión alguna: el elenco y equipo de producción son de lo mejor que produce Hollywood, y esto me lo han confirmado varios actores con quienes he conversado ayer y hoy.
Actorazos de primer orden de nuestro teatro, cine y televisión boricuas como el maestro René Monclova, el maestro Julio Ramos, los extraordinarios Israel Lugo y José Eugenio Hernández, el inigualable Modesto Lacén, la increíble Marisé Álvarez, y hasta la querida Flor Joglar, quien es una primerísima actriz y madre del director, estarán en el filme, según me confirman hoy varios entendidos del proceso.
Estos nombres se unen a otros actores del patio mencionados en estos días como el gran actor que se abre paso en Hollywood, Ismael Cruz Córdova, quien brilló hace poco en «Mataron a Pedro» y el joven talento de Marcel Ruiz. En el plano internacional destacan la española Carmen Machi (amada en Puerto Rico por su papel en Aída), Oscar Jaenada y Daniel Brühl.
Todos ellos se suman al elenco ya anunciado con el actor estadounidense-danés-argentino Viggo Mortensen (tres veces nominado al Oscar y recordado por Lord of the Rings y The Green Book). El actor Edward Norton (Primal
Fear, American History X, Fight Club, Birdman) también se une como
productor de la cinta.
El reparto incluye además a Richard Gadd, famoso por Baby Reindeer y ganador de múltiples premios Emmy y Golden Globes (se confirmó que Javier Bardem no estará). Quien sí estará es el padrino profesional de René, el maestro Rubén Blades, gigante de la música y del cine (Predator, Fear the Walking Dead), panameño, pero en Puerto Rico amamos como nuestro.
Obviamente, el papel estelar lo tiene la estrella global del momento: Benito Antonio Martínez Ocasio (Bad Bunny), ganador del Grammy, los Billboard y
recientemente de un Emmy por el espectáculo del Super Bowl LX, quien continúa afianzando su carrera en el cine (Bullet Train, Cassandro, Happy Gilmore 2, Caught Stealing). A nivel técnico, la dirección de fotografía está a cargo del británico-danés Anthony Dod Mantle, ganador del Oscar por Slumdog Millionaire y responsable de la imagen de 28 Years Later.
MÁS ALLÁ DEL TRABUCO
Más allá del entretenimiento, Porto Rico tiene una importancia histórica y cultural vital. Es un proyecto coescrito con el ganador del Oscar Alexander Dinelaris (Birdman) que utiliza una ficción inspirada en hechos reales para mirar los orígenes de Puerto Rico y el período posterior a 1898. Residente ha explicado que quiere contar a Puerto Rico «a través de los ojos del nuevo colonizador», utilizando el cambio de «Puerto» a «Porto» como símbolo de la pérdida de poder sobre el propio nombre.
Sin embargo, la ironía y el desacierto político marcan este proyecto: la película trata sobre Puerto Rico, pero no pudo filmarse aquí. La producción terminó trasladándose a la República Dominicana tras desacuerdos sobre los incentivos y decretos fiscales con la administración de Jenniffer González.
Parece mentira que mientras le negaban el apoyo a una película sobre Puerto Rico, el mismo gobierno y sus contratistas negociaban —y por poco otorgaban— un dudoso contrato de $5,700 millones para empresas de electricidad. No se entregó ese dinero a extranjeros por la controversia pública, pero por poco lo perdíamos.
El Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) atribuye la decisión de no apoyar la película a límites fiscales y criterios logísticos; Residente denunció que la falta de voluntad gubernamental hizo imposible filmar en suelo boricua.
Don Pedro Albizu Campos una vez dijo que: «El verdadero enemigo de la patria no es el extranjero que la domina, sino el boricua que la vende y traiciona a sus propios hermanos».
Mientras que en su célebre ensayo El puertorriqueño dócil, el maestro René Marqués planteó que «el complejo de culpa y la frustración no digerida transforman a menudo la docilidad ante el de afuera en una agresión feroz contra el de adentro; el puertorriqueño termina descargando contra su propio hermano la violencia que no se atreve a dirigir hacia el dominador».
No sé si es una u otra, ni si habrá manera de resarcir este daño. Solo considero que el resultado es una pérdida directa para la isla. Mientras República Dominicana se beneficia de la inversión económica, los empleos y la proyección internacional, Puerto Rico queda fuera del escenario de una obra que lleva su propio nombre.
Que una producción sobre nuestra historia, dirigida por un genio boricua como René Pérez y respaldada por figuras de peso mundial, tenga que recurrir a otro país para hacerse realidad deja en evidencia una grave falla en la política cultural y económica del gobierno local.
Todo esto me hace pensar en nuestra historia y conciencia como pueblo. El prócer Eugenio María de Hostos está enterrado en el Panteón de la Patria en Santo Domingo por decisión propia, hasta que Puerto Rico sea libre. Al reflexionar sobre la falta de solidaridad de nuestra sociedad, Hostos advirtió: «El peor de los males que a un pueblo le puede sobrevenir no es la pobreza, sino la indiferencia de los suyos.»
Aun con este amargo trago, no se puede apagar la luz de lo que viene. René Pérez ha logrado convocar un trabuco cinematográfico e intelectual histórico que llevará la voz de nuestra tierra al mundo entero, con o sin el respaldo del gobierno local. Y como bien nos recordó el padre de la patria, Ramón Emeterio Betances: un pueblo que lucha «podrá sufrir reveses, pero tarde o temprano, vencerá».
