Brian McTaggart/MLB.com
El mánager de los Astros, el puertorriqueño Joe Espada, dijo el domingo que Álvarez estará en la alineación como bateador designado el martes frente a los Frisco RoughRiders. Álvarez agotó ocho turnos en prácticas de bateo en vivo el sábado en West Palm Beach, Florida, y luego voló a Houston para ser evaluado.
Durante el programa radial previo al partido del domingo en KBME-AM en Houston, el gerente general Dana Brown comentó que Álvarez jugaría el martes, descansaría el miércoles y luego disputaría partidos en días consecutivos. Brown agregó que Álvarez podría volver al equipo grande el próximo fin de semana en Baltimore.
“Es una gran noticia”, dijo Espada antes del último juego de la serie de los Astros contra los Orioles. “El hecho de que se esté sintiendo mejor y que estemos cerca de verlo regresar es maravilloso”.
La lesión en la mano influyó en la discreta línea ofensiva de Álvarez este año, de .210/.306/.340 con sólo tres jonrones y 18 impulsadas en 121 visitas al plato. El año pasado, el toletero fue una pieza clave en la ofensiva de Houston, su cuarta temporada consecutiva con más de 30 cuadrangulares. Registró línea de .308/.392/.567 con 35 vuelacercas y 86 remolques, fue llamado por tercera vez consecutiva al Juego de Estrellas de la Liga Americana y fue nombrado Jugador Más Valioso del equipo.
Jake Meyers, jardinero de los Astros que no juega desde el 10 de julio por una distensión en la pantorrilla derecha, también estaría cerca de iniciar una asignación de rehabilitación en Ligas Menores.
“Cuando tengamos el equipo completo de vuelta en el terreno, creo que va a ser algo muy emocionante”, comentó Espada.
Álvarez se lesionó la mano en un principio al hacer swing durante un partido a finales de abril, pero continuó jugando con dolor, ya que ha lidiado con dolencias similares en el pasado. Fue retirado de la alineación antes del encuentro del 3 de mayo contra los Medias Blancas en Chicago y fue colocado en la lista de lesionados el 5 de mayo.
Al principio, fue diagnosticado con una distensión muscular en la mano derecha tras una resonancia magnética el 6 de mayo. La inflamación en la zona impidió detectar lo que finalmente resultó ser una fractura en el cuarto metacarpiano. El 31 de mayo, el equipo informó que Álvarez tenía una fractura con un 60 por ciento de sanación, a la que calificaron como “pequeña fractura”.
Álvarez realizó prácticas de bateo en el terreno del Daikin Park el 28 de junio y se presentó a West Palm Beach el 29 de junio para intensificar su rehabilitación con sesiones de bateo en vivo. Hizo algunos swings en seco el 30 de junio, pero el 1ro de julio se presentó con más dolor en la mano, lo que llevó a una visita a un especialista.
El 2 de julio, recibió dos inyecciones en la mano para reducir la inflamación y se tomó un tiempo de descanso antes de volver a batear. El equipo indicó que Álvarez ya había recibido inyecciones en la mano durante esta temporada mientras estaba en la lista de lesionados.
Brian McTaggart ha cubierto a los Astros desde el 2004 y para MLB.com desde el 2009.
https://www.mlb.com/es/news/yordan-alvarez-iniciara-asignacion-de-rehabilitacion-en-ligas-menores
